Bueno.... Pues tras un tiempo vigilando el nivel del anticongelante y en búsqueda de pérdidas, nada de nada. El nivel no varía ni se observa ninguna perdida, ni en el interior ni en el exterior, ni siquiera un leve goteo. Creo que pilla fuerza la opción de que el radiador esté obstruído.
Lo llevaré al taller a que le hagan una limpieza a ver si se soluciona el tema, yo no me atrevo a desmontar los conductos de entrada/salida, veo muy fácil que se puedan romper y no tengo herramientas adecuadas.