Jose-xantia20i lo dirá, igual que se puede decir cualquier cosa sin tener ni idea sobre cualquier tema.
Esa esfera hace de acumulador principal, es necesaria para que no falte presión al sistema mientras la bomba hidraulica genera presión a su ritmo.
Con esa esfera mal, toda la presión depende de la bomba hidráulica, que al ser mecánica tarda en cargar, no es instantánea como en los C5 que es eléctrica, por lo que habrá momentos en los que falte presión al circuito, con lo que esto supone en un coche hidroneumático, como pérdida de altura, testigo de Stop hidráulico en determinados momentos y una disyunción constante (clackeo) en el conjuntor/disyuntor.
Su amigo se puede leer la información que hay en el club antes de hablar por hablar y quedar como una persona que ignora por completo lo más básico de una suspensión hidroneumática.