Navras si tienes que buscar alguno en desguace, mira bien el tuyo que hay de diferentes tipos.
Efectivamente, la diferencia está en si la caja es BE3 (reenvíos por bieletas) o ML5T (por cables), con independencia del motor: sólo hay dos tipos de contactores. Para BE3, ref. 2257 41; para ML5T, 2257 40.
Esto es válido para los serie 1; en los serie 2 aparecieron un par de variantes en ambos casos, aunque es muy probable que sean compatibles. Conviene verificar que coincide el color del aislante del contactor.
IsX1Ma Una vez que sepas cuál es la caja de tu coche, es cuestión de buscar en desguace una igual (da lo mismo el motor, lo que cuenta es la caja). Lo mejor sería desmontar primero el tuyo y tener claro su aspecto físico para buscar uno que sea igual, aunque si procede de un X1 no habrá dudas.