Descifrando el mensaje, entiendo que te refieres al racor metálico que conecta con la esfera central trasera (Acumuladora SC-MAC).
La solución es sencilla, ve a un desguace a por ese tubo. Es la única solución viable y que no cause problemas.
Cuando estés en el desguace y veas dicho tubo, siguiendo su recorrido, sabrás cómo sacarlo.
Las herramientas necesarias para su extracción son unas llaves de racores.