Agus Intentaron sacarte la pasta y por suerte no picaste.
Las llaves se pueden codificar con el Lexia, en el foro existe un Brico que lo demuestra (con una estación Lexia original de un S.O. Citroën)
Enlace al brico: https://www.clubxantia.es/d/464-codificacion-de-llaves-y-mandos
Las opciones son sencillas, preguntar en otro S.O. o a ver si algún compañero que disponga de Lexia puede echarte una mano.
Solo recordar una cosa, para la codificación es necesario conocer el código de este. Se entregaba en una tarjeta gris junto con las llaves el día de la adquisición del vehículo. Tal que esta: